Shared Reading© lässt uns in Geschichten und Gedichte eintauchen und deren wohltuende Wirkung erleben. In kleiner Runde lesen wir ausgewählte Texte laut vor und lassen Raum für Gedanken, Gespräche und Stille. Es sind keine Vorkenntnisse nötig.

Kurzversion (für Leporello): Einstieg ins Lesen und Schreiben jiddischer Worte für Anfänger und Fortgeschrittene. Im Rahmen des 9. festival yidishe muzik – klezmer lyrics & tunes im Stuttgarter Süden. In Zusammenarbeit mit yidishland e.V. Langversion (für Homepage): Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war Jiddisch die verbreitetste jüdische Alltagssprache in Europa. Ungefähr 80% seines Wortschatzes basieren auf dem Deutschen. Deshalb ist Jiddisch für Deutschsprachige eigentlich gar nicht so schwer zu erlernen. Trotzdem gibt es eine Hürde, die für manche unüberwindlich scheint: Die Tatsache, dass Jiddisch mit Buchstaben geschrieben wird, die von der hebräischen Schrift abgeleitet sind. Matthias Schiebe von der Judaistik Kommission der Eberhard-Karls-Universität Tübingen wird Interessierten, die in dieser Hinsicht keine oder wenige Vorkenntnisse haben, den Einstieg ins Lesen und Schreiben jiddischer Worte ermöglichen. 

Bitte anmelden. Der Workshop geht nach einer kurzen Mittagspause im Gebrüder-Schmid-Zentrum, Generationenhaus Heslach weiter. Im Rahmen des 9. festival yidishe muzik – klezmer lyrics & tunes im Stuttgarter SüdenIn Zusammenarbeit mit yidishland e.V.